Nehémia 9:37
Statenvertaling
En het vermenigvuldigt zijn inkomste voor den koningen, die Gij over ons gesteld hebt, om onzer zonden wil; en zij heersen over onze lichamen en over onze beesten, naar hun welgevallen; alzo zijn wij in grote benauwdheid.
Herziene Statenvertaling*
De opbrengst ervan verschaft veel rijkdom aan de koningen die U over ons aangesteld hebt vanwege onze zonden. Zij heersen over onze lichamen en over onze dieren naar hun goeddunken, en wij zijn in grote benauwdheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het geeft zijn rijke opbrengst aan de koningen die Gij over ons gesteld hebt wegens onze zonden, en zij heersen over ons lichaam en over ons vee naar hun welgevallen; daarom zijn wij in grote benauwdheid.
King James Version + Strongnumbers
And it yieldeth much H7235 increase H8393 unto the kings H4428 whom H834 thou hast set H5414 over H5921 us because of our sins: H2403 also they have dominion H4910 over H5921 our bodies, H1472 and over our cattle, H929 at their pleasure, H7522 and we H587 are in great H1419 distress. H6869
Updated King James Version
And it yields much increase unto the kings whom you have set over us because of our sins: also they have dominion over our bodies, and over our cattle, at their pleasure, and we are in great distress.
Gerelateerde verzen
Ezra 4:13 | Nehémia 5:8 | Leviticus 26:17 | Johannes 8:33 | Ezra 6:8 | Ezra 7:24 | Deuteronomium 28:33 | Deuteronomium 28:51 | Deuteronomium 28:48 | Deuteronomium 28:39