Numeri 10:10
Statenvertaling
Desgelijks ten dage uwer vrolijkheid, en in uw gezette hoogtijden, en in de beginselen uwer maanden, zult gij ook met de trompetten blazen over uw brandofferen, en over uw dankofferen; en zij zullen u ter gedachtenis zijn voor het aangezicht uws Gods; Ik ben de HEERE, uw God!
Herziene Statenvertaling*
En op de dag van uw blijdschap, op uw feestdagen en aan het begin van uw maanden moet u ook op de trompetten blazen, bij uw brandoffers en bij uw dankoffers. Ze dienen u tot gedachtenis voor het aangezicht van uw God. Ik ben de HEERE, uw God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook op uw vreugdedagen, op uw feesten en op uw nieuwemaansdagen zult gij een stoot op de trompetten geven bij uw brandoffers en vredeoffers; zij zullen u dienen om u voor het aangezicht van uw God in gedachtenis te brengen; Ik ben de Here, uw God.
King James Version + Strongnumbers
Also in the day H3117 of your gladness, H8057 and in your solemn days, H4150 and in the beginnings H7218 of your months, H2320 ye shall blow H8628 with the trumpets H2689 over H5921 your burnt offerings, H5930 and over H5921 the sacrifices H2077 of your peace offerings; H8002 that they may be H1961 to you for a memorial H2146 before H6440 your God: H430 I H589 am the LORD H3068 your God. H430
Updated King James Version
Also in the day of your gladness, and in your solemn days, and in the beginnings of your months, all of you shall blow with the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; that they may be to you for a memorial before your God: I am the LORD your God.
Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 4:16 | 1 Kronieken 16:42 | Numeri 10:9 | 1 Kronieken 15:24 | Matthéüs 11:28 | 1 Korinthe 15:52 | Numeri 29:1 | 1 Kronieken 15:28 | 2 Kronieken 29:28 | Psalmen 150:3 | Jozua 4:7 | 2 Kronieken 7:6 | Jesaja 27:13 | Éxodus 28:29 | Openbaring 22:17 | Psalmen 89:15 | 1 Korinthe 11:24 - 1 Korinthe 11:26 | Leviticus 23:24 | 2 Kronieken 29:26 | Leviticus 25:9 - Leviticus 25:10 | 1 Thessalonicenzen 4:18 | Ezra 3:10 | 2 Kronieken 5:12 - 2 Kronieken 5:13 | Handelingen 10:4 | Psalmen 81:3 | Psalmen 98:5 - Psalmen 98:6 | Jesaja 55:1 - Jesaja 55:4 | Éxodus 30:16 | Nehémia 12:35