Numeri 10:33
Statenvertaling
Zo togen zij drie dagreizen van den berg des HEEREN; en de ark des verbonds des HEEREN reisde voor hun aangezicht drie dagreizen, om voor hen een rustplaats uit te speuren.
Herziene Statenvertaling*
Zo trokken zij drie dagreizen van de berg van de HEERE vandaan. En de ark van het verbond van de HEERE trok drie dagreizen voor hen uit, om een rustplaats voor hen te zoeken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen braken zij op van de berg des Heren en trokken drie dagreizen ver, terwijl de ark van het verbond des Heren voor hen uit optrok, drie dagreizen ver, om voor hen een rustplaats te zoeken.
King James Version + Strongnumbers
And they departed H5265 from the mount H4480 - H2022 of the LORD H3068 three H7969 days' H3117 journey: H1870 and the ark H727 of the covenant H1285 of the LORD H3068 went H5265 before H6440 them in the three H7969 days' H3117 journey, H1870 to search out H8446 a resting place H4496 for them.
Updated King James Version
And they departed from the mount of the LORD three days' journey: and the ark of the covenant of the LORD went before them in the three days' journey, to search out a resting place for them.
Gerelateerde verzen
Jeremía 3:16 | Jeremía 31:8 - Jeremía 31:9 | Éxodus 3:1 | Psalmen 95:11 | 1 Samuël 4:3 | Matthéüs 11:28 - Matthéüs 11:30 | Deuteronomium 31:26 | Éxodus 19:3 | Richteren20:27 | Hebreeën 13:20 | Hebreeën 4:3 - Hebreeën 4:11 | Ezechiël 20:6 | Éxodus 33:14 - Éxodus 33:15 | Jesaja 66:1 | Jesaja 28:12 | Jozua 3:11 - Jozua 3:17 | Jeremía 6:16 | Numeri 10:12 | Jozua 4:7 | Jozua 3:2 - Jozua 3:6 | Éxodus 24:17 - Éxodus 24:18 | Deuteronomium 9:9 | Deuteronomium 1:33