Numeri 11:10
Statenvertaling
Toen hoorde Mozes het volk wenen door hun huisgezinnen, een ieder aan de deur zijner hut; en de toorn des HEEREN ontstak zeer; ook was het kwaad in de ogen van Mozes.
Herziene Statenvertaling*
Toen hoorde Mozes het volk jammeren, geslacht na geslacht, ieder voor de ingang van zijn tent. En de toorn van de HEERE ontbrandde hevig; ook in de ogen van Mozes was het kwalijk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Mozes het volk, geslacht aan geslacht, hoorde wenen, ieder aan de ingang van zijn tent, ontbrandde de toorn des Heren hevig, en het was kwaad in de ogen van Mozes,
King James Version + Strongnumbers
Then Moses H4872 heard H8085 ( H853 ) the people H5971 weep H1058 throughout their families, H4940 every man H376 in the door H6607 of his tent: H168 and the anger H639 of the LORD H3068 was kindled H2734 greatly; H3966 Moses H4872 also was displeased. H5869 - H7451
Updated King James Version
Then Moses heard the people weep throughout their families, every man in the door of his tent: and the anger of the LORD was kindled greatly; Moses also was displeased.
Gerelateerde verzen
Markus 3:5 | Numeri 11:1 | Markus 10:14 | Psalmen 106:32 - Psalmen 106:33 | Jesaja 5:25 | Numeri 21:5 | Numeri 14:1 - Numeri 14:2 | Psalmen 78:21 | Numeri 20:10 - Numeri 20:13 | Psalmen 139:21 | Jeremía 17:4 | Psalmen 78:59 | Numeri 12:3 | Numeri 16:27 | Psalmen 106:25 | Deuteronomium 32:22