Logo Bijbelvers.net

Numeri 11:5



Statenvertaling
Wij gedenken aan de vissen, die wij in Egypte om niet aten; aan de komkommers, en aan de pompoenen, en aan het look, en aan de ajuinen, en aan het knoflook.

Herziene Statenvertaling*
Wij denken terug aan de vis die wij in Egypte voor niets aten, aan de komkommers, de watermeloenen, de prei, de uien en de knoflook.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wij denken terug aan de vis, die wij in Egypte aten om niet, aan de komkommers en de meloenen, het look, de uien en het knoflook.

King James Version + Strongnumbers
We remember H2142 ( H853 ) the fish, H1710 which H834 we did eat H398 in Egypt H4714 freely; H2600 ( H853 ) the cucumbers, H7180 and the melons, H20 and the leeks, H2682 and the onions, H1211 and the garlick: H7762

Updated King James Version
We remember the fish, which we did eat in Egypt freely; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlick:

Gerelateerde verzen
Éxodus 16:3 | Filippenzen 3:19 | Psalmen 17:14