Logo Bijbelvers.net

Numeri 12:10



Statenvertaling
En de wolk week van boven de tent; en ziet, Mirjam was melaats, wit als de sneeuw. En Aäron zag Mirjam aan, en ziet, zij was melaats.

Herziene Statenvertaling*
De wolk week van bo­ven de tent, en zie, Mirjam was melaats, wit als sneeuw. Toen keerde Aäron zich om naar Mir­jam, en zie, zij was melaats.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen nu de wolk van boven de tent geweken was, zie, Mirjam was melaats als sneeuw; toen Aaron zich tot Mirjam omwendde, ziedaar een melaatse!

King James Version + Strongnumbers
And the cloud H6051 departed H5493 from off H4480 - H5921 the tabernacle; H168 and, behold, H2009 Miriam H4813 became leprous, H6879 white as snow: H7950 and Aaron H175 looked H6437 upon H413 Miriam, H4813 and, behold, H2009 she was leprous. H6879

Updated King James Version
And the cloud departed from off the tabernacle; and, behold, Miriam became leprous, white as snow: and Aaron looked upon Miriam, and, behold, she was leprous.

Gerelateerde verzen
Hoséa 9:12 | Leviticus 13:2 - Leviticus 13:46 | Ezechiël 10:18 - Ezechiël 10:19 | 2 Kronieken 26:19 - 2 Kronieken 26:21 | Éxodus 33:7 - Éxodus 33:10 | Deuteronomium 24:9 | Matthéüs 25:41 | Ezechiël 10:4 - Ezechiël 10:5 | Éxodus 4:6 | 2 Koningen 5:27 | 2 Koningen 15:5