Numeri 12:15
Statenvertaling
Zo werd Mirjam buiten het leger zeven dagen gesloten; en het volk verreisde niet, totdat Mirjam aangenomen werd.
Herziene Statenvertaling*
Zo werd Mirjam zeven dagen buiten het kamp gesloten. Het volk brak niet op, totdat Mirjam weer in hun midden opgenomen was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop werd Mirjam zeven dagen buiten de legerplaats gesloten; en het volk brak niet op, voordat Mirjam zich bij hen gevoegd had.
King James Version + Strongnumbers
And Miriam H4813 was shut out H5462 from H4480 - H2351 the camp H4264 seven H7651 days: H3117 and the people H5971 journeyed H5265 not H3808 till H5704 Miriam H4813 was brought in H622 again.
Updated King James Version
And Miriam was shut out from the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in again.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 24:8 - Deuteronomium 24:9 | Hábakuk 3:2 | Micha 7:8 - Micha 7:9 | Klaagliederen 3:32 | Éxodus 20:12 | Genesis 9:21 - Genesis 9:23 | Micha 6:4