Numeri 13:19
Statenvertaling
En hoedanig het land zij, waarin hetzelve woont, of het goed zij of kwaad; en hoedanig de steden zijn, in dewelke hetzelve woont, of in legers, of in sterkten;
Herziene Statenvertaling*
En kijk hoe het land is waarin het volk woont, of het goed is of slecht, en hoe de steden zijn waarin het woont, of het in tentenkampen woont of in vestingen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En of het land, waarin het woont, goed is of slecht, hoe de steden zijn, waarin het woont, of het in legerplaatsen woont dan wel in vestingen,
King James Version + Strongnumbers
And what H4100 the land H776 is that H834 they H1931 dwell H3427 in, whether it H1931 be good H2896 or H518 bad; H7451 and what H4100 cities H5892 they be that H834 they H1931 dwell H3427 in, H2007 whether in tents, H4264 or H518 in strong holds; H4013
Updated King James Version
And what the land is that they dwell in, whether it be good or bad; and what cities they be that they dwell in, whether in tents, or in strong holds;
Gerelateerde verzen