Statenvertaling
En zij trokken op in het zuiden, en kwamen tot Hebron toe, en daar waren Ahíman, Sésai en Talmai, kinderen van Enak; Hebron nu was zeven jaren gebouwd voor Zoan in Egypte.
Herziene Statenvertaling*
Zij gingen het Zuiderland in en kwamen tot aan Hebron, en daar woonden Ahiman, Sesai en Talmai, nakomelingen van Enak. Hebron nu was zeven jaar eerder gebouwd dan Zoan in Egypte.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zij door het Zuiderland optrokken, kwam men tot Hebron; daar woonden Achiman, Sesai en Talmai, de kinderen van Enak. Hebron is zeven jaar eerder gebouwd dan Soan in Egypte.
King James Version + Strongnumbers
And they ascended H5927 by the south, H5045 and came H935 unto H5704 Hebron; H2275 where H8033 Ahiman, H289 Sheshai, H8344 and Talmai, H8526 the children H3211 of Anak, H6061 were. (Now Hebron H2275 was built H1129 seven H7651 years H8141 before H6440 Zoan H6814 in Egypt.) H4714
Updated King James Version
And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
Gerelateerde verzen
Jesaja 19:13 | 2 Samuël 2:1 | Psalmen 78:12 | Genesis 13:18 | Jesaja 30:4 | Jozua 14:13 - Jozua 14:15 | Numeri 13:17 | Richteren1:10 | Jozua 11:21 - Jozua 11:22 | Numeri 13:33 | Jozua 15:13 - Jozua 15:14 | Jozua 21:13 | 2 Samuël 2:11 | Genesis 23:2 | Psalmen 78:43 | Jesaja 19:11