Numeri 14:21
Statenvertaling
Doch zekerlijk, zo waarachtig als Ik leef, zo zal de ganse aarde met de heerlijkheid des HEEREN vervuld worden!
Herziene Statenvertaling*
Echter, zo waar Ik leef, de hele aarde zal met de heerlijkheid van de HEERE vervuld worden!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Evenwel, zo waar Ik leef en de heerlijkheid des Heren de ganse aarde vervullen zal:
King James Version + Strongnumbers
But as truly H199 as I H589 live, H2416 ( H853 ) all H3605 the earth H776 shall be filled H4390 with the glory H3519 of the LORD. H3068
Updated King James Version
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
Gerelateerde verzen
Psalmen 72:19 | Matthéüs 6:10 | Zefánja 2:9 | Ezechiël 33:27 | Jesaja 6:3 | Ezechiël 18:3 | Jeremía 22:24 | Ezechiël 33:11 | Deuteronomium 32:40 | Ezechiël 5:11 | Hábakuk 2:14 | Jesaja 49:18