Numeri 14:7
Statenvertaling
En zij spraken tot de ganse vergadering der kinderen Israëls, zeggende: Het land, door hetwelk wij getrokken zijn, om hetzelve te verspieden, is een uitermate goed land.
Herziene Statenvertaling*
en zeiden tegen heel de gemeenschap van de Israëlieten: Het land waar wij doorgetrokken zijn om het te verkennen, is een bijzonder goed land.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zeiden tot de gehele vergadering der Israëlieten: Het land dat wij doorgetrokken zijn om het te verspieden, dat land is buitengewoon goed.
King James Version + Strongnumbers
And they spake H559 unto H413 all H3605 the company H5712 of the children H1121 of Israel, H3478 saying, H559 The land, H776 which H834 we passed through H5674 to search H8446 it, is an exceeding H3966 - H3966 good H2896 land. H776
Updated King James Version
And they spoke unto all the company of the children of Israel, saying, The land, which we passed through to search it, is an exceeding good land.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 6:10 - Deuteronomium 6:11 | Numeri 13:27 | Deuteronomium 8:7 - Deuteronomium 8:9 | Deuteronomium 1:25