Numeri 14:8
Statenvertaling
Indien de HEERE een welgevallen aan ons heeft, zo zal Hij ons in dat land brengen, en zal ons dat geven; een land, hetwelk van melk en honig is vloeiende.
Herziene Statenvertaling*
Als de HEERE ons genegen is, zal Hij ons in dat land brengen en zal Hij het ons geven, een land dat overvloeit van melk en honing.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien de Here welgevallen aan ons heeft, dan zal Hij ons in dit land brengen en het ons geven, een land, dat vloeit van melk en honig.
King James Version + Strongnumbers
If H518 the LORD H3068 delight H2654 in us, then he will bring H935 us into H413 this H2063 land, H776 and give H5414 it us; a land H776 which H834 floweth H2100 with milk H2461 and honey. H1706
Updated King James Version
If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which flows with milk and honey.
Gerelateerde verzen
Zefánja 3:17 | 1 Koningen 10:9 | Jeremía 32:41 | Numeri 13:27 | Romeinen 8:31 | Psalmen 22:8 | Deuteronomium 10:15 | Éxodus 3:8 | 2 Samuël 15:25 - 2 Samuël 15:26 | Psalmen 147:10 - Psalmen 147:11 | Jesaja 62:4 | 2 Samuël 22:20