Numeri 16:40
Statenvertaling
Ter nagedachtenis voor de kinderen Israëls, opdat niemand vreemds, die niet uit het zaad van Aäron is, nadere om reukwerk aan te steken voor het aangezicht des HEEREN; opdat hij niet worde als Korach, en zijn vergadering, gelijk als hem de HEERE door den dienst van Mozes gesproken had.
Herziene Statenvertaling*
ter gedachtenis voor de Israëlieten, opdat geen onbevoegde man, die niet uit het nageslacht van Aäron is, naar voren zal komen om reukwerk voor het aangezicht van de HEERE in rook te laten opgaan, en het hem zal vergaan als Korach en zijn aanhang, zoals de HEERE door de dienst van Mozes tot hem gesproken had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een herinnering voor de Israelieten, opdat geen onbevoegde, die niet behoort tot de nakomelingen van Aaron, nadere om reukwerk te branden voor het aangezicht des Heren, en het hem niet verga als Korach en zijn aanhang, zoals de Here tot hem gesproken had door de dienst van Mozes.
King James Version + Strongnumbers
To be a memorial H2146 unto the children H1121 of Israel, H3478 that H4616 - H834 no H3808 stranger, H376 - H2114 which H1931 is not H3808 of the seed H4480 - H2233 of Aaron, H175 come near H7126 to offer H6999 incense H7004 before H6440 the LORD; H3068 that he be H1961 not H3808 as Korah, H7141 and as his company: H5712 as H834 the LORD H3068 said H1696 to him by the hand H3027 of Moses. H4872
Updated King James Version
To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, come near to offer incense before the LORD; that he be not as Korah, and as his company: as the LORD said to him by the hand of Moses.
Gerelateerde verzen
Judas 1:11 | Numeri 3:38 | Numeri 18:4 - Numeri 18:7 | Leviticus 22:10 | Numeri 1:51 | Numeri 3:10 | 2 Kronieken 26:16 - 2 Kronieken 26:21 | 1 Koningen 13:1 - 1 Koningen 13:3 | Éxodus 30:7 - Éxodus 30:10