Statenvertaling
Maak u op uit het midden van deze vergadering, en Ik zal hen verteren, als in een ogenblik! Toen vielen zij op hun aangezichten.
Herziene Statenvertaling*
Trek u terug uit het midden van deze gemeenschap, en Ik zal hen vernietigen, in een ogenblik! Toen wierpen zij zich met hun gezicht ter aarde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Trekt u terug uit deze vergadering, opdat Ik haar in een ogenblik vertere. Toen wierpen zij zich neder op hun aangezicht.
King James Version + Strongnumbers
Get you up H7426 from among H4480 - H8432 this H2063 congregation, H5712 that I may consume H3615 them as in a moment. H7281 And they fell H5307 upon H5921 their faces. H6440
Updated King James Version
Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.
Gerelateerde verzen
Numeri 16:26 | Numeri 20:6 | Numeri 16:24 | Numeri 16:21 - Numeri 16:22 | 1 Kronieken 21:16 | Matthéüs 26:39