Logo Bijbelvers.net

Numeri 18:2



Statenvertaling
En ook zult gij uw broederen, den stam van Levi, den stam uws vaders, met u doen naderen, dat zij u bijgevoegd worden, en u dienen; maar gij, en uw zonen met u, zult zijn voor de tent der getuigenis.

Herziene Statenvertaling*
En u moet ook uw broeders, de stam Levi, de stam van uw vader, met u naar voren doen komen, zodat zij zich bij u aansluiten en u dienen. U echter, en uw zonen met u, moeten vóór de tent van de getuigenis zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doe ook uw broederen, de stam Levi, de stam van uw vader, met u naderen, opdat zij zich bij u aan­sluiten en u, zowel als uw zonen dienen, voor de tent der getuigenis;

King James Version + Strongnumbers
And ( H853 ) thy brethren H251 also H1571 of the tribe H4294 of Levi, H3878 the tribe H7626 of thy father, H1 bring H7126 thou with H854 thee, that they may be joined H3867 unto H5921 thee, and minister H8334 unto thee: but thou H859 and thy sons H1121 with H854 thee shall minister before H6440 the tabernacle H168 of witness. H5715

Updated King James Version
And your brethren also of the tribe of Levi, the tribe of your father, bring you with you, that they may be joined unto you, and minister unto you: but you and your sons with you shall minister before the tabernacle of witness.

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 30:16 | Numeri 17:7 | Numeri 8:22 | 1 Kronieken 16:39 - 1 Kronieken 16:40 | Ezechiël 44:15 | Numeri 18:4 | Genesis 29:34 | Numeri 16:40 | Numeri 8:19 | Numeri 4:15 | Numeri 3:6 - Numeri 3:13