Statenvertaling
En de kinderen Israëls zullen niet meer naderen tot de tent der samenkomst, om zonde te dragen en te sterven.
Herziene Statenvertaling*
De Israëlieten mogen niet meer in de nabijheid van de tent van ontmoeting komen, en zonde op zich laden en daardoor sterven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Israëlieten namelijk zullen niet meer tot de tent der samenkomst naderen, zodat zij zonde op zich laden en sterven;
King James Version + Strongnumbers
Neither H3808 must the children H1121 of Israel H3478 henceforth H5750 come nigh H7126 - H413 the tabernacle H168 of the congregation, H4150 lest they bear H5375 sin, H2399 and die. H4191
Updated King James Version
Neither must the children of Israel henceforth come nigh the tabernacle of the congregation, lest they bear sin, and die.
Gerelateerde verzen
Numeri 18:7 | Leviticus 20:20 | Numeri 3:38 | Leviticus 22:9 | Numeri 1:51 - Numeri 1:52 | Numeri 3:10