Numeri 18:4
Statenvertaling
Maar zij zullen u bijgevoegd worden, en de wacht van de tent der samenkomst waarnemen, in allen dienst der tent; en een vreemde zal tot u niet naderen.
Herziene Statenvertaling*
Maar zij moeten zich bij u aansluiten en de taak ten behoeve van de tent van ontmoeting vervullen, heel de dienst van de tent. Een onbevoegde mag echter niet in uw nabijheid komen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En opdat zij zich bij u aansluiten en hun taak vervullen met betrekking tot de tent der samenkomst naar de gehele dienst der tent; maar een onbevoegde zal tot u niet naderen.
King James Version + Strongnumbers
And they shall be joined H3867 unto H5921 thee, and keep H8104 ( H853 ) the charge H4931 of the tabernacle H168 of the congregation, H4150 for all H3605 the service H5656 of the tabernacle: H168 and a stranger H2114 shall not H3808 come nigh H7126 unto H413 you.
Updated King James Version
And they shall be joined unto you, and keep the charge of the tabernacle of the congregation, for all the service of the tabernacle: and a stranger shall not come nigh unto you.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 6:19 | Numeri 3:10 | Numeri 1:51 | 2 Samuël 6:6 - 2 Samuël 6:7