Numeri 23:23
Statenvertaling
Want er is geen toverij tegen Jakob noch waarzeggerij tegen Israël. Te dezer tijd zal van Jakob gezegd worden, en van Israël, wat God gewrocht heeft.
Herziene Statenvertaling*
Want er bestaat geen bezwering tegen Jakob of waarzeggerij tegen Israël. Er wordt in deze tijd over Jakob gezegd, en over Israël, wat God gedaan heeft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want er bestaat geen bezwering tegen Jakob, noch waarzeggerij tegen Israel. Thans worde gezegd van Jakob en van Israel wat God doet:
King James Version + Strongnumbers
Surely H3588 there is no H3808 enchantment H5173 against Jacob, H3290 neither H3808 is there any divination H7081 against Israel: H3478 according to this time H6256 it shall be said H559 of Jacob H3290 and of Israel, H3478 What H4100 hath God H410 wrought! H6466
Updated King James Version
Surely there is no enchantment against Jacob, neither is there any divination against Israel: according to this time it shall be said of Jacob and of Israel, What has God wrought!
Gerelateerde verzen
Matthéüs 12:25 | Romeinen 16:20 | Jozua 13:22 | Lukas 10:18 - Lukas 10:19 | Numeri 24:1 | 1 Thessalonicenzen 1:8 - 1 Thessalonicenzen 1:9 | Psalmen 136:13 - Psalmen 136:20 | Johannes 11:47 | Psalmen 64:9 | Jesaja 63:9 - Jesaja 63:12 | Psalmen 31:19 | Handelingen 5:12 | Galaten 1:23 - Galaten 1:24 | Handelingen 15:12 | Jesaja 41:4 | Psalmen 44:1 - Psalmen 44:3 | Handelingen 5:14 | Daniël 9:15 | Micha 6:4 - Micha 6:5 | Matthéüs 12:27 | Handelingen 10:38 | Handelingen 4:16 | Psalmen 126:2 - Psalmen 126:3 | Numeri 22:6 - Numeri 22:7 | Genesis 3:15 | Micha 7:15 | Matthéüs 16:18 | Openbaring 12:9