Numeri 24:11
Statenvertaling
En nu, pak u weg naar uw plaats! Ik had gezegd, dat ik u hoog vereren zou; maar zie, de HEERE heeft u die eer van u geweerd!
Herziene Statenvertaling*
Nu dan, maak dat u wegkomt, naar uw woonplaats! Ik had gezegd dat ik u met eer zou overladen, maar zie, de HEERE heeft de eer aan u onthouden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu dan, pak u weg naar uw woonplaats; ik heb wel gezegd: Ik zal u rijk belonen, maar zie, de Here heeft u het loon onthouden.
King James Version + Strongnumbers
Therefore now H6258 flee H1272 thou to H413 thy place: H4725 I thought H559 to promote thee unto great honour; H3513 - H3513 but, lo, H2009 the LORD H3068 hath kept thee back H4513 from honour. H4480 - H3519
Updated King James Version
Therefore now flee you to your place: I thought to promote you unto great honour; but, lo, the LORD has kept you back from honour.
Gerelateerde verzen
Numeri 22:17 | Filippenzen 3:8 | Matthéüs 19:28 - Matthéüs 19:30 | Numeri 22:37 | Handelingen 8:20 | Hebreeën 11:24 - Hebreeën 11:26 | 1 Petrus 5:2 - 1 Petrus 5:3 | 2 Johannes 1:8