Numeri 24:16
Statenvertaling
De hoorder der redenen Gods spreekt, en die de wetenschap des Allerhoogsten weet; die het gezicht des Almachtigen ziet, die verrukt wordt, en wien de ogen ontdekt worden.
Herziene Statenvertaling*
hij die de woorden van God hoort, spreekt en die de kennis van de Allerhoogste weet; die het visioen van de Almachtige ziet, terwijl hij neervalt met ontsloten ogen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De spreuk van hem, die de woorden Gods hoort, en die de wetenschap des Allerhoogsten kent, die het gezicht des Almachtigen schouwt, nederliggende met ontsloten ogen.
King James Version + Strongnumbers
He hath said, H5002 which heard H8085 the words H561 of God, H410 and knew H3045 the knowledge H1847 of the most High, H5945 which saw H2372 the vision H4236 of the Almighty, H7706 falling H5307 into a trance, but having his eyes H5869 open: H1540
Updated King James Version
He has said, which heard the words of God, and knew the knowledge of the most High, which saw the vision of the Almighty, falling into a trance, but having his eyes open:
Gerelateerde verzen
Numeri 24:4 | 2 Samuël 23:1 - 2 Samuël 23:2 | 1 Korinthe 8:1 | 1 Korinthe 13:2