Numeri 24:2

Statenvertaling
Als Bíleam zijn ogen ophief, en Israël zag, wonende naar zijn stammen, zo was de Geest van God op hem.

Herziene Statenvertaling^*
Toen Bileam zijn ogen opsloeg en Israël zag, gelegerd volgens zijn stammen, kwam de Geest van God over hem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen Bileam zijn ogen ophief, zag hij Israel naar zijn stammen gelegerd, en de Geest Gods kwam over hem.

King James Version + Strongnumbers
And Balaam ^H1109 lifted up ^H5375 ( ^H853 ) his eyes, ^H5869 and he saw ^H7200 ( ^H853 ) Israel ^H3478 abiding ^H7931 in his tents according to their tribes; ^H7626 and the spirit ^H7307 of God ^H430 came ^H1961 upon ^H5921 him.

Updated King James Version
And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of God came upon him.

Gerelateerde verzen
Numeri 11:25 - Numeri 11:29 | 2 Kronieken 15:1 | Hooglied 6:10 | Numeri 24:5 | Matthéüs 10:8 | 1 Samuël 19:23 | Lukas 10:20 | Hooglied 6:4 | Numeri 2:2 - Numeri 2:34 | Matthéüs 10:4 | Johannes 11:49 - Johannes 11:51 | 1 Samuël 19:20 | 1 Samuël 10:10 | Matthéüs 7:22 | Numeri 23:9 - Numeri 23:10