Statenvertaling
Daarna zeide de HEERE tot Mozes: Klim op dezen berg Abárim, en zie dat land, hetwelk Ik den kinderen Israëls gegeven heb.
Herziene Statenvertaling*
Daarna sprak de HEERE tot Mozes: Klim deze berg Abarim op, en bezie het land dat Ik de Israëlieten gegeven heb.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here zeide tot Mozes: Beklim dit gebergte Abarim, en aanschouw het land, dat Ik de Israëlieten gegeven heb.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 said H559 unto H413 Moses, H4872 Get thee up H5927 into H413 this H2088 mount H2022 Abarim, H5682 and see H7200 ( H853 ) the land H776 which H834 I have given H5414 unto the children H1121 of Israel. H3478
Updated King James Version
And the LORD said unto Moses, Get you up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.
Gerelateerde verzen
Numeri 33:47 - Numeri 33:48 | Deuteronomium 34:1 - Deuteronomium 34:4 | Deuteronomium 32:48 - Deuteronomium 32:52 | Deuteronomium 3:23 - Deuteronomium 3:27