Logo Bijbelvers.net

Numeri 30:2



Statenvertaling
Wanneer een man den HEERE een gelofte zal beloofd, of een eed zal gezworen hebben, zijn ziel met een verbintenis verbindende, zijn woord zal hij niet ontheiligen; naar alles, wat uit zijn mond gegaan is, zal hij doen.

Herziene Statenvertaling*
Wanneer een man de HEERE een gelofte doet of een eed zweert om een verplichting op zich te nemen, dan mag hij zijn woord niet schenden; overeenkomstig alles wat uit zijn mond komt, moet hij doen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer een man de Here een gelofte doet of een eed zweert, waardoor hij een verplichting op zich neemt, dan zal hij zijn woord niet schenden; geheel zoals hij het uitgesproken heeft, zal hij doen.

King James Version + Strongnumbers
If H3588 a man H376 vow H5087 a vow H5088 unto the LORD, H3068 or H176 swear H7650 an oath H7621 to bind H631 - H5921 his soul H5315 with a bond; H632 he shall not H3808 break H2490 his word, H1697 he shall do H6213 according to all H3605 that proceedeth out H3318 of his mouth. H4480 - H6310

Updated King James Version
If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceeds out of his mouth.

Gerelateerde verzen
Psalmen 66:13 - Psalmen 66:14 | Leviticus 5:4 | Psalmen 50:14 | Matthéüs 5:33 - Matthéüs 5:34 | Psalmen 119:106 | Psalmen 22:25 | Handelingen 23:12 | Éxodus 20:7 | Nahum 1:15 | Psalmen 116:18 | Richteren11:39 | Matthéüs 23:16 | Numeri 30:3 - Numeri 30:4 | Genesis 28:20 - Genesis 28:22 | Leviticus 27:2 - Leviticus 27:34 | Handelingen 23:21 | Psalmen 55:20 | Deuteronomium 23:21 - Deuteronomium 23:23 | Prediker 5:4 - Prediker 5:5 | Richteren11:11 | Psalmen 56:12 | Richteren11:30 - Richteren11:31 | Matthéüs 14:7 - Matthéüs 14:9 | Matthéüs 23:18 | Handelingen 23:14 | Numeri 30:10 | 2 Korinthe 9:9 - 2 Korinthe 9:11 | Spreuken 20:25 | Richteren11:35 - Richteren11:36 | Psalmen 15:3 | Job 22:27 | Numeri 21:2 | 2 Korinthe 1:23 | Psalmen 76:11 | Psalmen 116:14