Logo Bijbelvers.net

Numeri 30:3



Statenvertaling
Maar als een vrouw den HEERE een gelofte zal beloofd hebben, en zich met een verbintenis in het huis haars vaders in haar jonkheid zal verbonden hebben;

Herziene Statenvertaling*
Maar wanneer een vrouw de HEERE een gelofte doet, en in haar jeugd, terwijl ze nog in het huis van haar vader woont, een verplicht­ing op zich neemt,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar wanneer een vrouw de Here een gelofte gedaan en een verplichting op zich genomen heeft in haars vaders huis in haar jeugd,

King James Version + Strongnumbers
If H3588 a woman H802 also vow H5087 a vow H5088 unto the LORD, H3068 and bind H631 herself by a bond, H632 being in her father's H1 house H1004 in her youth; H5271

Updated King James Version
If a woman also vow a vow unto the LORD, and bind herself by a bond, being in her father's house in her youth;

Gerelateerde verzen