Numeri 31:54
Statenvertaling
Zo nam Mozes en Eleázar, de priester, dat goud van de hoofdlieden der duizenden en der honderden, en zij brachten het in de tent der samenkomst, ter gedachtenis voor de kinderen Israëls, voor het aangezicht des HEEREN.
Herziene Statenvertaling*
Zo namen Mozes en de priester Eleazar dat goud aan van de bevelhebbers van duizend en van honderd, en zij brachten het in de tent van ontmoeting, voor het aangezicht van de HEERE, tot gedachtenis voor de Israëlieten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Mozes en de priester Eleazar het goud hadden aangenomen van de oversten over duizend en over honderd, brachten zij het naar de tent der samenkomst als een herinnering voor de Israelieten voor het aangezicht des Heren.
King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 and Eleazar H499 the priest H3548 took H3947 ( H853 ) the gold H2091 of H4480 - H854 the captains H8269 of thousands H505 and of hundreds, H3967 and brought H935 it into H413 the tabernacle H168 of the congregation, H4150 for a memorial H2146 for the children H1121 of Israel H3478 before H6440 the LORD. H3068
Updated King James Version
And Moses and Eleazar the priest took the gold of the captains of thousands and of hundreds, and brought it into the tabernacle of the congregation, for a memorial for the children of Israel before the LORD.
Gerelateerde verzen
Psalmen 145:7 | Psalmen 18:49 | Zacharia 6:14 | Psalmen 103:1 - Psalmen 103:2 | Numeri 16:40 | Psalmen 115:1 | Lukas 22:19 | Éxodus 30:16 | Jozua 4:7 | Handelingen 10:4