Statenvertaling
Indien gij daarentegen alzo niet zult doen, ziet, zo hebt gij tegen den HEERE gezondigd; doch gij zult uw zonde gewaar worden, als zij u vinden zal!
Herziene Statenvertaling*
Maar als u dit niet zo doet, zie, dan hebt u tegen de HEERE gezondigd; weet dan dat uw zonde u zal vinden!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar doet gij aldus niet, zie, dan zondigt gij tegen de Here, en gij zult gewaar worden, dat uw zonde u vinden zal.
King James Version + Strongnumbers
But if H518 ye will not H3808 do H6213 so, H3651 behold, H2009 ye have sinned H2398 against the LORD: H3068 and be sure H3045 your sin H2403 will find you out. H4672 ( H853 )
Updated King James Version
But if all of you will not do so, behold, all of you have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 28:15 - Deuteronomium 28:68 | 1 Korinthe 4:5 | Leviticus 26:14 - Leviticus 26:46 | Romeinen 2:9 | Genesis 44:16 | Psalmen 139:11 | Jesaja 59:1 - Jesaja 59:2 | Spreuken 13:21 | Psalmen 140:11 | Jesaja 59:12 | Jesaja 3:11 | Genesis 4:7 | Psalmen 90:8