Statenvertaling
En Mozes schreef hun uittochten, naar hun reizen, naar den mond des HEEREN; en dit zijn hun reizen, naar hun uittochten.
Herziene Statenvertaling*
Mozes schreef hun vertrekpunten op, van rustplaats tot rustplaats, op bevel van de HEERE. Dit nu zijn hun rustplaatsen, ingedeeld naar hun vertrekpunten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Mozes namelijk beschreef hun tochten van pleisterplaats tot pleisterplaats naar het bevel des Heren; en dit zijn hun pleisterplaatsen op hun tochten.
King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 wrote H3789 ( H853 ) their goings out H4161 according to their journeys H4550 by H5921 the commandment H6310 of the LORD: H3068 and these H428 are their journeys H4550 according to their goings out. H4161
Updated King James Version
And Moses wrote their activities out according to their journeys by the commandment of the LORD: and these are their journeys according to their activities out.
Gerelateerde verzen
Numeri 9:17 - Numeri 9:23 | Deuteronomium 10:11 | Numeri 10:13 | Deuteronomium 1:2 | Numeri 10:6