Logo Bijbelvers.net

Numeri 33:52



Statenvertaling
Zo zult gij alle inwoners des lands voor uw aangezicht uit de bezitting verdrijven, en al hun beeltenissen verderven; ook zult gij al hun gegotene beelden verderven, en al hun hoogten verdelgen.

Herziene Statenvertaling*
dan moet u alle inwoners van het land van vóór uw ogen verdrijven, en al hun beeldhouwwerken vernielen; ook moet u al hun gegoten beelden vernielen en al hun hoogten wegvagen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zult gij al de bewoners van het land voor uw aangezicht verdrijven en al hun beeldhouwwerk vernietigen; ook zult gij al hun gegoten beelden vernietigen en al hun hoogten verwoesten.

King James Version + Strongnumbers
Then ye shall drive out H3423 ( H853 ) all H3605 the inhabitants H3427 of the land H776 from before H4480 - H6440 you, and destroy H6 ( H853 ) all H3605 their pictures, H4906 and destroy H6 all H3605 their molten H4541 images, H6754 and quite pluck down H8045 all H3605 their high places: H1116

Updated King James Version
Then all of you shall drive out all the inhabitants of the land from before you, and destroy all their pictures, and destroy all their molten images, and quite pluck down all their high places:

Gerelateerde verzen
Éxodus 23:31 - Éxodus 23:33 | Éxodus 34:12 - Éxodus 34:17 | Deuteronomium 12:30 - Deuteronomium 12:31 | Leviticus 26:1 | Deuteronomium 20:16 - Deuteronomium 20:18 | Jozua 11:11 - Jozua 11:12 | Éxodus 23:24 | Psalmen 106:34 - Psalmen 106:36 | Jozua 23:7 | Deuteronomium 12:2 - Deuteronomium 12:3 | Richteren2:2 | Deuteronomium 7:2 - Deuteronomium 7:5 | Deuteronomium 7:25 - Deuteronomium 7:26