Numeri 35:27
Statenvertaling
En de bloedwreker hem zal vinden buiten de palen zijner vrijstad; zo de bloedwreker den doodslager zal doden, het zal hem geen bloedschuld zijn.
Herziene Statenvertaling*
en de bloedwreker vindt hem buiten de grens van zijn vrijstad, dan mag de bloed-wreker hem die een doodslag begaan heeft, doden; dan is het voor hem geen bloedschuld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de bloedwreker vindt hem buiten het gebied van zijn vrijstad, en de bloedwreker slaat de dood-slager dood, dan zal het hem niet tot bloedschuld zijn.
King James Version + Strongnumbers
And the revenger H1350 of blood H1818 find H4672 him without H4480 - H2351 the borders H1366 of the city H5892 of his refuge, H4733 and the revenger H1350 of blood H1818 kill H7523 ( H853 ) the slayer; H7523 he shall not H369 be guilty of blood: H1818
Updated King James Version
And the revenger of blood find him without the borders of the city of his refuge, and the revenger of blood kill the slayer; he shall not be guilty of blood:
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 19:10 | Deuteronomium 19:6 | Éxodus 22:2