Numeri 35:34

Numeri 35:33 | Home | Numeri 36:1

Statenvertaling
Verontreinigt dan het land niet, waarin gij gaat wonen, in welks midden Ik wonen zal; want Ik ben de HEERE, wonende in het midden der kinderen Israëls.

Herziene Statenvertaling^*
Verontreinig dus het land niet waarin u woont, in het mid­den waarvan Ik woon; immers Ik, de HEERE, woon in het midden van de Israëlieten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Verontreinigt dan het land niet, waarin gij woont, in welks midden Ik mijn woonstede heb, want Ik, de Here, heb mijn woonstede in het midden der Israelieten.

King James Version + Strongnumbers
Defile ^H2930 not ^H3808 therefore ( ^H853 ) the land ^H776 which ^H834 ye ^H859 shall inhabit, ^H3427 wherein ^H834 - ^H8432 I ^H589 dwell: ^H7931 for ^H3588 I ^H589 the LORD ^H3068 dwell ^H7931 among ^H8432 the children ^H1121 of Israel. ^H3478

Updated King James Version
Defile not therefore the land which all of you shall inhabit, wherein I dwell: for I the LORD dwell among the children of Israel.

Gerelateerde verzen
Openbaring 21:3 | Leviticus 20:24 - Leviticus 20:26 | Éxodus 25:8 | Openbaring 21:27 | Numeri 5:3 | 2 Korinthe 6:16 - 2 Korinthe 6:17 | Jesaja 57:15 | Éxodus 29:45 - Éxodus 29:46 | Jesaja 8:12 | Psalmen 132:14 | Leviticus 18:24 - Leviticus 18:25 | Psalmen 135:21 | 1 Koningen 6:13 | Hoséa 9:3

Numeri 35:33 | Home | Numeri 36:1