Numeri 5:17
Statenvertaling
En de priester zal heilig water in een aarden vat nemen; en van het stof, hetwelk op den vloer des tabernakels is, zal de priester nemen, en in het water doen.
Herziene Statenvertaling*
De priester moet heilig water in een aarden pot nemen en van het stof dat op de vloer van de tabernakel ligt, moet de priester wat nemen en in het water doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de priester zal heilig water nemen in een aarden vat, en de priester zal van het stof dat op de vloer van de tabernakel ligt, nemen en aan het water toevoegen.
King James Version + Strongnumbers
And the priest H3548 shall take H3947 holy H6918 water H4325 in an earthen H2789 vessel; H3627 and of H4480 the dust H6083 that H834 is H1961 in the floor H7172 of the tabernacle H4908 the priest H3548 shall take, H3947 and put H5414 it into H413 the water: H4325
Updated King James Version
And the priest shall take holy water in an earthen vessel; and of the dust that is in the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water:
Gerelateerde verzen
Job 2:12 | Jeremía 17:13 | Klaagliederen 3:29 | Numeri 19:2 - Numeri 19:9 | Éxodus 30:18 | Johannes 8:8 | Johannes 8:6