Logo Bijbelvers.net

Numeri 6:12



Statenvertaling
Daarna zal hij de dagen van zijn Nazireërschap den HEERE afzonderen, en zal een lam, dat eenjarig is, brengen ten schuldoffer; en de vorige dagen zullen vallen, omdat zijn Nazireërschap verontreinigd was.

Herziene Statenvertaling*
Daarna moet hij opnieuw de dagen van zijn nazireeërschap aan de HEERE wijden; hij moet als schuldoffer een lam van een jaar oud brengen. En de vorige dagen vervallen, omdat zijn nazireeërschap verontreinigd was.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal hij opnieuw aan de Here de tijd van zijn nazireeërschap wijden en een eenjarig schaap tot een schuldoffer brengen; de voorafgaande tijd zal niet meetellen, omdat zijn nazireeërschap veront­reinigd was.

King James Version + Strongnumbers
And he shall consecrate H5144 unto the LORD H3068 ( H853 ) the days H3117 of his separation, H5145 and shall bring H935 a lamb H3532 of the first H1121 year H8141 for a trespass offering: H817 but the days H3117 that were before H7223 shall be lost, H5307 because H3588 his separation H5145 was defiled. H2930

Updated King James Version
And he shall consecrate unto the LORD the days of his separation, and shall bring a lamb of the first year for a trespass offering: but the days that were before shall be lost, because his separation was defiled.

Gerelateerde verzen
2 Johannes 1:8 | Matthéüs 24:13 | Johannes 8:29 - Johannes 8:31 | Jakobus 2:10 | Ezechiël 18:24 | Leviticus 14:24 | Leviticus 5:6 | Matthéüs 3:15