Statenvertaling
En de mensen uit de volken, en geslachten, en talen, en natiën, zullen hun dode lichamen zien drie dagen en een halven, en zullen niet toelaten, dat hun dode lichamen in graven gelegd worden.
Herziene Statenvertaling*
En de mensen uit de volken, stammen, talen en naties zullen hun dode lichamen drieënhalve dag zien, en zullen niet toelaten dat hun dode lichamen in het graf gelegd worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En uit de volken en stammen en talen en natiën zijn er, die hun lijk zien, drie en een halve dag, en zij laten niet toe, dat hun lijken in een graf worden bijgezet.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 they of G1537 the G3588 people G2992 and G2532 kindreds G5443 and G2532 tongues G1100 and G2532 nations G1484 shall see G991 their G848 dead bodies G4430 three G5140 days G2250 and G2532 an half, G2255 and G2532 shall not G3756 suffer G863 their G848 dead bodies G4430 to be put G5087 in G1519 graves. G3418
Updated King James Version
And they of the people and families and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves.
Gerelateerde verzen
Openbaring 10:11 | Openbaring 5:8 | Openbaring 17:15 | Jesaja 33:1 | Openbaring 13:7 | Jeremía 7:33 | Matthéüs 7:2 | Psalmen 79:2 - Psalmen 79:3 | Prediker 6:3 | Openbaring 11:2 - Openbaring 11:3 | Openbaring 19:17 - Openbaring 19:18 | Openbaring 11:11