Statenvertaling
En die op de aarde wonen, die zullen verblijd zijn over hen, en zullen vreugde bedrijven, en zullen elkander geschenken zenden; omdat deze twee profeten degenen, die op de aarde wonen, gepijnigd hadden.
Herziene Statenvertaling*
En zij die op de aarde wonen, zullen zich over hen verblijden, en zullen feest gaan vieren en elkaar geschenken sturen, omdat deze twee profeten hen die op de aarde wonen, zo gekweld hadden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij, die op de aarde wonen, zijn blijde en verheugd over hen en zullen elkander geschenken zenden, omdat deze twee profeten hen, die op de aarde wonen, gepijnigd hadden.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 they that dwell G2730 upon G1909 the G3588 earth G1093 shall rejoice G5463 over G1909 them, G846 and G2532 make merry, G2165 and G2532 shall send G3992 gifts G1435 one to another; G240 because G3754 these G3778 two G1417 prophets G4396 tormented G928 them that dwelt G2730 on G1909 the G3588 earth. G1093
Updated King James Version
And they that dwell upon the earth shall rejoice over them, and make merry, and shall send gifts one to another; because these two prophets tormented them that dwelt on the earth.
Gerelateerde verzen
Psalmen 35:24 - Psalmen 35:26 | Micha 7:8 | 1 Korinthe 13:6 | Nehémia 8:10 - Nehémia 8:12 | 1 Koningen 18:17 | Obadja 1:12 | Jeremía 38:4 | Johannes 16:20 | Handelingen 5:33 | Esther 9:19 - Esther 9:22 | 1 Koningen 21:20 | Richteren 16:23 - Richteren 16:24 | Jeremía 50:11 | Openbaring 13:14 | Johannes 7:7 | Spreuken 24:17 | Psalmen 35:19 | Openbaring 12:13 | Openbaring 11:5 - Openbaring 11:6 | Openbaring 3:10 | Openbaring 16:10 | Openbaring 13:8 | Matthéüs 10:22 | 1 Koningen 22:8 | 1 Koningen 22:18 | Handelingen 7:54 - Handelingen 7:57 | Psalmen 89:42 | Psalmen 13:4 | Handelingen 17:5 - Handelingen 17:6