Openbaring 13:12
Statenvertaling
En het oefent al de macht van het eerste beest, in tegenwoordigheid van hetzelve, en het maakt, dat de aarde, en die daarin wonen het eerste beest aanbidden, wiens dodelijke wonde genezen was.
Herziene Statenvertaling*
En het oefent al de macht van het eerste beest voor zijn ogen uit, en het maakt dat de aarde en zij die er wonen het eerste beest aanbidden, waarvan de dodelijke wond genezen was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het oefent al de macht van het eerste beest voor diens ogen uit. En het bewerkt, dat de aarde en zij, die daarop wonen, het eerste beest zullen aanbidden, welks dodelijke wond genezen was.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 he exerciseth G4160 all G3956 the G3588 power G1849 of the G3588 first G4413 beast G2342 before G1799 him, G846 and G2532 causeth G4160 the G3588 earth G1093 and G2532 them which dwell G2730 therein G1722 - G846 to G2443 worship G4352 the G3588 first G4413 beast, G2342 whose G3739 deadly wound G848 - G2288 - G4127 was healed. G2323
Updated King James Version
And he execises all the power of the first beast before him, and causes the earth and them which dwell therein to worship the first beast, whose deadly wound was healed.
Gerelateerde verzen
Openbaring 17:10 - Openbaring 17:11 | Openbaring 19:20 | Openbaring 13:14 - Openbaring 13:17 | Openbaring 13:3 - Openbaring 13:4 | Openbaring 14:11 | Openbaring 14:9 | 2 Thessalonicenzen 2:4