Openbaring 14:3
Statenvertaling
En zij zongen als een nieuw gezang voor den troon, en voor de vier dieren, en de ouderlingen; en niemand kon dat gezang leren, dan de honderd vier en veertig duizend, die van de aarde gekocht waren.
Herziene Statenvertaling*
En zij zongen als een nieuw lied vóór de troon, vóór de vier dieren en de ouderlingen. En niemand kon dat lied leren behalve de honderdvierenveertigduizend, die van de aarde gekocht waren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en zij zongen een nieuw gezang voor de troon en voor de vier dieren en de oudsten; en niemand kon het gezang leren dan de honderdvierenveertigduizend de losgekochten van de aarde.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 they sung G103 as it were G5613 a new G2537 song G5603 before G1799 the G3588 throne, G2362 and G2532 before G1799 the G3588 four G5064 beasts, G2226 and G2532 the G3588 elders: G4245 and G2532 no man G3762 could G1410 learn G3129 that song G5603 but G1508 the G3588 hundred and forty and four thousand, G1540 - G5062 - G5064 - G5505 which were redeemed G59 from G575 the G3588 earth. G1093
Updated King James Version
And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.
Gerelateerde verzen
Psalmen 33:3 | Openbaring 14:1 | Openbaring 2:17 | Openbaring 15:3 | Psalmen 144:9 | Psalmen 98:1 | 1 Korinthe 1:18 | Openbaring 5:9 | Matthéüs 11:25 - Matthéüs 11:27 | Jesaja 42:10 | Psalmen 40:3 | 1 Korinthe 2:14 | Psalmen 149:1 | Psalmen 25:14 | Openbaring 4:2 - Openbaring 4:11 | Psalmen 96:1