Statenvertaling
En een derde engel is hen gevolgd, zeggende met een grote stem: Indien iemand het beest aanbidt en zijn beeld, en ontvangt het merkteken aan zijn voorhoofd, of aan zijn hand,
Herziene Statenvertaling*
En een derde engel volgde hen, die met een luide stem zei: Als iemand het beest en zijn beeld aanbidt, en het merkteken op zijn voorhoofd of op zijn hand ontvangt,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En een andere engel, een derde, volgde hen, zeggende met luider stem: Indien iemand het beest en zijn beeld aanbidt en het merkteken op zijn voorhoofd of op zijn hand ontvangt,
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the third G5154 angel G32 followed G190 them, G846 saying G3004 with G1722 a loud G3173 voice, G5456 If any man G1536 worship G4352 the G3588 beast G2342 and G2532 his G848 image, G1504 and G2532 receive G2983 his mark G5480 in G1909 his G848 forehead, G3359 or G2228 in G1909 his G848 hand, G5495
Updated King James Version
And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand,
Gerelateerde verzen
Jeremía 44:4 | Openbaring 14:6 - Openbaring 14:8 | Openbaring 13:3 - Openbaring 13:6 | Openbaring 14:11 | Openbaring 13:11 - Openbaring 13:17