Openbaring 15:8
Statenvertaling
En de tempel werd vervuld met rook uit de heerlijkheid Gods, en uit Zijn kracht; en niemand kon in den tempel ingaan, totdat de zeven plagen der zeven engelen geëindigd waren.
Herziene Statenvertaling*
En de tempel werd vervuld met rook vanwege de heerlijkheid van God, en vanwege Zijn kracht. En niemand kon de tempel binnengaan, voordat de zeven plagen van de zeven engelen tot een einde gekomen waren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de tempel werd vervuld met rook vanwege de heerlijkheid Gods en vanwege zijn kracht; en niemand kon de tempel binnengaan, voordat de zeven plagen der zeven engelen voleindigd waren.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 temple G3485 was filled G1072 with smoke G2586 from G1537 the G3588 glory G1391 of God, G2316 and G2532 from G1537 his G848 power; G1411 and G2532 no man G3762 was able G1410 to enter G1525 into G1519 the G3588 temple, G3485 till G891 the G3588 seven G2033 plagues G4127 of the G3588 seven G2033 angels G32 were fulfilled. G5055
Updated King James Version
And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.
Gerelateerde verzen
Jesaja 6:4 | 2 Thessalonicenzen 1:9 | Jeremía 15:1 | Openbaring 15:1 | Psalmen 18:8 - Psalmen 18:14 | Klaagliederen 3:44 | 1 Koningen 8:10 - 1 Koningen 8:11 | Éxodus 40:34 - Éxodus 40:35 | Psalmen 29:9 | Romeinen 11:33 | 2 Kronieken 5:13 - 2 Kronieken 5:14