Openbaring 16:2
Statenvertaling
En de eerste ging henen, en goot zijn fiool uit op de aarde; en er werd een kwaad en boos gezweer aan de mensen, die het merkteken van het beest hadden, en die zijn beeld aanbaden.
Herziene Statenvertaling*
En de eerste ging en goot zijn schaal uit over de aarde, en er kwam een kwaadaardige en schadelijke zweer bij de mensen die het merkteken van het beest hadden en die zijn beeld aanbaden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de eerste ging heen en goot zijn schaal uit op de aarde, en er kwam een boos en kwaadaardig gezwel aan de mensen, die het merkteken van het beest hadden en die zijn beeld aanbaden.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 first G4413 went, G565 and G2532 poured out G1632 his G848 vial G5357 upon G1909 the G3588 earth; G1093 and G2532 there fell G1096 a noisome G2556 and G2532 grievous G4190 sore G1668 upon G1519 the G3588 men G444 which had G2192 the G3588 mark G5480 of the G3588 beast, G2342 and G2532 upon them which worshipped G4352 his G848 image. G1504
Updated King James Version
And the first went, and poured out his vial upon the earth; and there fell a dangerous and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped his image.
Gerelateerde verzen
Jesaja 1:5 - Jesaja 1:6 | Lukas 16:20 - Lukas 16:22 | Deuteronomium 28:27 | 2 Kronieken 21:18 | Psalmen 78:26 | Openbaring 8:7 | Openbaring 16:11 | 1 Samuël 5:6 | Jesaja 3:24 | 1 Samuël 5:9 | Handelingen 12:23 | Openbaring 14:16 | Openbaring 13:15 - Openbaring 13:18 | Job 2:7 - Job 2:8 | Deuteronomium 7:15 | Éxodus 9:8 - Éxodus 9:11 | Jesaja 3:17 | 2 Kronieken 21:15