Statenvertaling
De kooplieden dezer dingen, die rijk geworden waren van haar, zullen van verre staan uit vreze van haar pijniging, wenende en rouw makende;
Herziene Statenvertaling*
De kooplieden van deze waren, die door haar rijk zijn geworden, zullen huilend en treurend op grote afstand blijven staan uit vrees voor haar pijniging,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De kooplieden in deze dingen, die aan haar rijk geworden waren, zullen van verre staan uit vrees voor haar pijniging, wenend en rouw bedrijvend,
King James Version + Strongnumbers
The G3588 merchants G1713 of these things, G5130 which were made rich G4147 by G575 her, G846 shall stand G2476 afar off G575 - G3113 for G1223 the G3588 fear G5401 of her G848 torment, G929 weeping G2799 and G2532 wailing, G3996
Updated King James Version
The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand far off for the fear of her torment, weeping and wailing,
Gerelateerde verzen
Ezechiël 27:31 | Hoséa 12:7 - Hoséa 12:8 | Amos 5:16 - Amos 5:17 | Markus 11:17 | Richteren 18:23 - Richteren 18:24 | Handelingen 16:19 | Zacharia 11:5 | Handelingen 19:24 - Handelingen 19:27 | Openbaring 18:10 - Openbaring 18:11 | Openbaring 18:3