Statenvertaling
En ik was in den geest op den dag des Heeren; en ik hoorde achter mij een grote stem, als van een bazuin,
Herziene Statenvertaling*
Ik was in de geest op de dag des Heeren en ik hoorde achter mij een luide stem, als van een bazuin,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik kwam in vervoering des geestes op de dag des Heren, en ik hoorde achter mij een luide stem, als van een bazuin,
King James Version + Strongnumbers
I was G1096 in G1722 the Spirit G4151 on G1722 the G3588 Lord's G2960 day, G2250 and G2532 heard G191 behind G3694 me G3450 a great G3173 voice, G5456 as G5613 of a trumpet, G4536
Updated King James Version
I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
Gerelateerde verzen
Handelingen 20:7 | Openbaring 4:1 - Openbaring 4:2 | Openbaring 10:3 - Openbaring 10:8 | 2 Korinthe 12:2 - 2 Korinthe 12:4 | Johannes 20:19 | Openbaring 21:10 | Matthéüs 22:43 | Openbaring 17:3 | Johannes 20:26 | Handelingen 10:10 - Handelingen 10:33 | 1 Korinthe 16:2