Openbaring 21:5
Statenvertaling
En Die op den troon zat, zeide: Ziet, Ik maak alle dingen nieuw. En Hij zeide tot mij: Schrijf, want deze woorden zijn waarachtig en getrouw.
Herziene Statenvertaling*
En Hij Die op de troon zit, zei: Zie, Ik maak alle dingen nieuw. En Hij zei tegen mij: Schrijf, want deze woorden zijn waarachtig en betrouwbaar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij, die op de troon gezeten is, zeide: Zie, Ik maak alle dingen nieuw. En Hij zeide: Schrijf, want deze woorden zijn getrouw en waarachtig.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 he that sat G2521 upon G1909 the G3588 throne G2362 said, G2036 Behold, G2400 I make G4160 all things G3956 new. G2537 And G2532 he said G3004 unto me, G3427 Write: G1125 for G3754 these G3778 words G3056 are G1526 true G228 and G2532 faithful. G4103
Updated King James Version
And he that sat upon the throne said, Behold, I make all things new. And he said unto me, Write: for these words are true and faithful.
Gerelateerde verzen
Openbaring 20:11 | Openbaring 4:9 | Jesaja 43:19 | Openbaring 19:9 | Openbaring 4:2 | Openbaring 1:19 | Openbaring 22:6 | Openbaring 1:11 | Openbaring 5:1 | Jesaja 42:9 | 2 Korinthe 5:17