Openbaring 22:11
Statenvertaling
Die onrecht doet, dat hij nog onrecht doe; en die vuil is, dat hij nog vuil worde; en die rechtvaardig is, dat hij nog gerechtvaardigd worde; en die heilig is, dat hij nog geheiligd worde.
Herziene Statenvertaling*
Wie onrecht doet, laat hij nog meer onrecht doen. En wie vuil is, laat hij nog vuiler worden. En wie rechtvaardig is, laat hij nog meer gerechtvaardigd worden. En wie heilig is, laat hij nog meer geheiligd worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie onrecht doet, hij doe nog meer onrecht; wie vuil is, hij worde nog vuiler; wie rechtvaardig is, hij bewijze nog meer rechtvaardigheid; wie heilig is, hij worde nog meer geheiligd.
King James Version + Strongnumbers
He that is unjust, G91 let him be unjust G91 still: G2089 and G2532 he which is filthy, G4510 let him be filthy G4510 still: G2089 and G2532 he that is righteous, G1342 let him be righteous G1344 still: G2089 and G2532 he that is holy, G40 let him be holy G37 still. G2089
Updated King James Version
He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.
Gerelateerde verzen
Prediker 11:3 | Kolossenzen 1:22 | Matthéüs 5:6 | Spreuken 4:18 | Éfeze 5:27 | Openbaring 7:13 - Openbaring 7:15 | Psalmen 81:12 | Johannes 8:21 | Openbaring 16:21 | Openbaring 16:8 - Openbaring 16:11 | Judas 1:24 | Daniël 12:10 | 2 Timótheüs 3:13 | Openbaring 22:3 | Spreuken 14:32 | Ezechiël 3:27 | Matthéüs 15:14 | Matthéüs 21:19 | Spreuken 1:24 - Spreuken 1:33 | Matthéüs 25:10 | Job 17:9