Openbaring 22:19
Statenvertaling
En indien iemand afdoet van de woorden des boeks dezer profetie, God zal zijn deel afdoen uit het boek des levens, en uit de heilige stad, en uit hetgeen in dit boek geschreven is.
Herziene Statenvertaling*
En als iemand afdoet van de woorden van het boek van deze profetie, zal God zijn deel afdoen van het boek des levens, en van de heilige stad, van de dingen die in dit boek geschreven zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en indien iemand afneemt van de woorden van het boek dezer profetie, God zal zijn deel afnemen van het geboomte des levens en van de heilige stad, welke in dit boek beschreven zijn.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 if G1437 any man G5100 shall take away G851 from G575 the G3588 words G3056 of the book G976 of this G5026 prophecy, G4394 God G2316 shall take away G851 his G846 part G3313 out of G575 the book G976 of life, G2222 and G2532 out of G1537 the G3588 holy G40 city, G4172 and G2532 from the things which are written G1125 in G1722 this G5129 book. G975
Updated King James Version
And if any man shall take away from the words of the book of this prophecy, God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.
Gerelateerde verzen
Openbaring 21:2 | Openbaring 2:17 - Openbaring 2:18 | Openbaring 1:3 | Openbaring 2:7 | Psalmen 69:28 | Éxodus 32:33 | Openbaring 2:11 | Openbaring 3:4 - Openbaring 3:5 | Openbaring 22:12 | Openbaring 3:12 | Openbaring 3:21 | Lukas 11:52 | Deuteronomium 4:2 | Openbaring 7:9 - Openbaring 7:17 | Openbaring 21:22 - Openbaring 21:27 | Openbaring 2:26 | Openbaring 22:2 | Openbaring 13:8 | Openbaring 14:13