Statenvertaling
Ik weet uw werken, en waar gij woont; namelijk daar de troon des satans is, en gij houdt Mijn Naam, en hebt Mijn geloof niet verloochend, ook in die dagen, in welke Antipas, Mijn getrouwe getuige was, welke gedood is bij ulieden, daar de satan woont.
Herziene Statenvertaling*
Ik ken uw werken en weet waar u woont, namelijk waar de troon van de satan is. U houdt vast aan Mijn Naam, en u hebt het geloof in Mij niet verloochend, zelfs niet in de dagen van Antipas, mijn trouwe getuige, die gedood werd bij u, waar de satan woont.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik weet, waar gij woont, daar waar de troon des satans is; en gij houdt vast aan mijn naam en hebt het geloof in Mij niet verloochend, ook niet in de dagen van Antipas, mijn getuige, mijn getrouwe, die gedood werd bij u, waar de satan woont.
King James Version + Strongnumbers
I know G1492 thy G4675 works, G2041 and G2532 where G4226 thou dwellest, G2730 even where G3699 Satan's G4567 seat G2362 is: and G2532 thou holdest fast G2902 my G3450 name, G3686 and G2532 hast not G3756 denied G720 my G3450 faith, G4102 even G2532 in G1722 those days G2250 wherein G1722 - G3739 Antipas G493 was my G3450 faithful G4103 martyr, G3144 who G3739 was slain G615 among G3844 you, G5213 where G3699 Satan G4567 dwelleth. G2730
Updated King James Version
I know your works, and where you dwell, even where Satan's seat is: and you hold fast my name, and have not denied my faith, even in those days wherein Antipas was my faithful martyr, who was slain among you, where Satan dwells.
Gerelateerde verzen
Openbaring 14:12 | Matthéüs 10:23 | 1 Timótheüs 5:8 | Judas 1:3 - Judas 1:4 | Hebreeën 10:23 | Openbaring 2:9 - Openbaring 2:10 | 2 Timótheüs 1:13 | Jakobus 2:7 | 1 Thessalonicenzen 5:21 | Openbaring 2:24 - Openbaring 2:25 | Openbaring 2:2 | Openbaring 3:8 - Openbaring 3:9 | Matthéüs 24:9 | Hebreeën 3:6 | Handelingen 9:14 | 2 Timótheüs 2:12 | Openbaring 3:11 | Openbaring 3:3 | Handelingen 22:20 | Lukas 21:17