Openbaring 2:14
Statenvertaling
Maar Ik heb enige weinige dingen tegen u, dat gij aldaar hebt, die de lering van Balaäm houden, die Balak leerde den kinderen Israëls een aanstoot voor te werpen, opdat zij zouden afgodenoffer eten en hoereren.
Herziene Statenvertaling*
Maar Ik heb enkele dingen tegen u, namelijk dat u daar mensen hebt die zich houden aan de leer van Bileam, die Balak leerde voor de Isralieten een struikelblok neer te leggen, opdat zij afgodenoffers zouden eten en hoererij bedrijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Ik heb enkele dingen tegen u: dat gij daar sommigen hebt, die vasthouden aan de leer van Bileam, die Balak leerde de kinderen Israëls een strik te spannen, dat zij afgodenoffers zouden eten en hoereren.
King James Version + Strongnumbers
But G235 I have G2192 a few things G3641 against G2596 thee, G4675 because G3754 thou hast G2192 there G1563 them that hold G2902 the G3588 doctrine G1322 of Balaam, G903 who G3739 taught G1321 Balac G904 to cast G906 a stumblingblock G4625 before G1799 the G3588 children G5207 of Israel, G2474 to eat G5315 things sacrificed unto idols, G1494 and G2532 to commit fornication. G4203
Updated King James Version
But I have a few things against you, because you have there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumbling block before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 7:2 | Judas 1:11 | Romeinen 9:32 | Numeri 31:16 | Ezechiël 44:12 | Hebreeën 13:4 | Numeri 24:14 | Ezechiël 3:20 | Handelingen 15:20 - Handelingen 15:21 | Jeremía 6:21 | 1 Korinthe 10:18 - 1 Korinthe 10:31 | Numeri 25:1 - Numeri 25:3 | 1 Petrus 2:8 | Jesaja 57:14 | Matthéüs 18:7 | Handelingen 21:25 | 1 Korinthe 1:23 | Romeinen 14:13 | Numeri 31:8 | Openbaring 22:15 | 2 Petrus 2:15 | Handelingen 15:29 | 1 Korinthe 6:13 - 1 Korinthe 6:18 | Romeinen 14:21 | Openbaring 2:4 | Jozua 24:9 | Openbaring 21:8 | 1 Korinthe 8:4 - 1 Korinthe 8:13 | Romeinen 11:9 | Openbaring 2:20