Statenvertaling
Zie, Ik werp haar te bed, en die met haar overspel bedrijven, in grote verdrukking, zo zij zich niet bekeren van hun werken.
Herziene Statenvertaling*
Zie, Ik werp haar te bed met hen die overspel met haar plegen, in grote verdrukking, als zij zich niet bekeren van hun werken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, Ik werp haar op het ziekbed en hen, die met haar overspel bedrijven, breng ik in grote verdrukking, indien zij zich niet van haar werken bekeren
King James Version + Strongnumbers
Behold, G2400 I G1473 will cast G906 her G846 into G1519 a bed, G2825 and G2532 them that commit adultery G3431 with G3326 her G846 into G1519 great G3173 tribulation, G2347 except G3362 they repent G3340 of G1537 their G848 deeds. G2041
Updated King James Version
Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 33:11 | Openbaring 18:3 | Ezechiël 18:30 - Ezechiël 18:32 | Openbaring 17:2 | 2 Timótheüs 2:25 - 2 Timótheüs 2:26 | Lukas 13:3 | Openbaring 19:18 - Openbaring 19:21 | Ezechiël 23:45 - Ezechiël 23:48 | Jeremía 36:3 | Openbaring 18:9 | 2 Korinthe 12:21 | Lukas 13:5 | Ezechiël 23:29 | Ezechiël 16:37 - Ezechiël 16:41 | Zefánja 3:7