Logo Bijbelvers.net

Openbaring 2:24



Statenvertaling
Doch Ik zeg ulieden, en tot de anderen, die te Thyatíre zijn, zovelen, als er deze leer niet hebben, en die de diepten des satans niet gekend hebben, gelijk zij zeggen: Ik zal u geen anderen last opleggen;

Herziene Statenvertaling*
Maar Ik zeg tegen u, en tegen de overigen in Thyatira, voor zover zij deze leer niet hebben en zij, zoals zij dat noemen, de diepten van de satan niet hebben leren kennen: Ik zal u geen andere last opleggen

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch Ik zeg tot u allen, die voorts te Tyatira zijt, en deze leer niet hebt en die niet, gelijk zij zeg­gen, de diepten des satans hebt leren kennen: Ik leg u geen andere last op.

King James Version + Strongnumbers
But G1161 unto you G5213 I say, G3004 and G2532 unto the rest G3062 in G1722 Thyatira, G2363 as many as G3745 have G2192 not G3756 this G5026 doctrine, G1322 and G2532 which G3748 have not G3756 known G1097 the G3588 depths G899 of Satan, G4567 as G5613 they speak; G3004 I will put G906 upon G1909 you G5209 none G3756 other G243 burden. G922

Updated King James Version
But unto you I say, and unto the rest in Thyatira, as many as have not this doctrine, and which have not known the depths of Satan, as they speak; I will put upon you no other burden.

Gerelateerde verzen
Éfeze 6:11 - Éfeze 6:12 | 2 Korinthe 2:11 | Handelingen 15:28 | 2 Korinthe 11:13 - 2 Korinthe 11:15 | 1 Korinthe 2:10 | 2 Korinthe 11:3 | Openbaring 12:9 | 2 Thessalonicenzen 2:9 - 2 Thessalonicenzen 2:12 | Openbaring 13:14