Openbaring 2:9
Statenvertaling
Ik weet uw werken, en verdrukking, en armoede (doch gij zijt rijk), en de lastering dergenen, die zeggen, dat zij Joden zijn, en zijn het niet, maar zijn een synagoge des satans.
Herziene Statenvertaling*
Ik ken uw werken, verdrukking en armoede u bent echter rijk en Ik ken de lastering van hen die zeggen dat zij Joden zijn, maar het niet zijn; zij zijn namelijk een synagoge van de satan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik weet uw verdrukking en armoede, hoewel gij rijk zijt, en de laster van hen, die zeggen, dat zij Joden zijn, doch het niet zijn, maar een synagoge des satans.
King James Version + Strongnumbers
I know G1492 thy G4675 works, G2041 and G2532 tribulation, G2347 and G2532 poverty, G4432 (but G1161 thou art G1488 rich) G4145 and G2532 I know the G3588 blasphemy G988 of them which say G3004 they G1438 are G1511 Jews, G2453 and G2532 are G1526 not, G3756 but G235 are the synagogue G4864 of Satan. G4567
Updated King James Version
I know your works, and tribulation, and poverty, (but you are rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan.
Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 6:18 | Romeinen 9:6 | Openbaring 2:2 | Romeinen 2:28 - Romeinen 2:29 | 2 Thessalonicenzen 1:6 - 2 Thessalonicenzen 1:7 | 1 Timótheüs 1:13 | 2 Korinthe 8:9 | Johannes 16:33 | Romeinen 5:3 | Lukas 12:21 | 1 Thessalonicenzen 3:4 | Matthéüs 4:10 | Jakobus 2:5 - Jakobus 2:6 | Lukas 22:65 | 2 Korinthe 8:2 | Handelingen 14:22 | 2 Korinthe 6:10 | Romeinen 8:35 | Openbaring 3:9 | Romeinen 12:12 | Handelingen 26:11 | Openbaring 3:17 - Openbaring 3:18 | Lukas 6:20 | Openbaring 7:14 | Lukas 4:18 | Romeinen 2:17