Statenvertaling
Doch gij hebt enige weinige namen ook te Sardis, die hun klederen niet bevlekt hebben, en zij zullen met Mij wandelen in witte klederen, overmits zij het waardig zijn.
Herziene Statenvertaling*
Maar u hebt ook in Sardis enkele personen die hun kleren niet bevlekt hebben, en zij zullen met Mij wandelen in witte kleren, omdat zij het waard zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch gij hebt enkele personen te Sardes, die hun klederen niet hebben bezoedeld, en zij zullen met Mij in witte klederen wandelen, omdat zij het waardig zijn.
King James Version + Strongnumbers
Thou hast G2192 a few G3641 names G3686 even G2532 in G1722 Sardis G4554 which G3739 have not G3756 defiled G3435 their G848 garments; G2440 and G2532 they shall walk G4043 with G3326 me G1700 in G1722 white: G3022 for G3754 they are G1526 worthy. G514
Updated King James Version
You have a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy.
Gerelateerde verzen
Openbaring 6:11 | Jesaja 1:9 | Psalmen 68:14 | Openbaring 3:5 | Prediker 9:8 | Romeinen 11:4 - Romeinen 11:6 | Openbaring 3:18 | Openbaring 19:8 | Openbaring 4:4 | Jesaja 59:6 | Openbaring 11:13 | Jesaja 64:6 | 1 Koningen 19:18 | Lukas 21:36 | Matthéüs 10:11 | Openbaring 7:9 | Openbaring 19:14 | 2 Thessalonicenzen 1:5 | Zacharia 3:3 - Zacharia 3:6 | Openbaring 7:13 - Openbaring 7:14 | Handelingen 1:15 | Esther 8:15 | Judas 1:23 | Jesaja 52:1 | Lukas 20:35 | Jesaja 61:3 | Markus 16:5 | Jesaja 61:10